Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán
Artistas      Calendario      Noticias      Videos      Fotos      Acerca de     
 
Estas viendo:
 
NOTICIAS
15.12.2017 Cultura Mazatlán
El reino de la Navidad llegó al TAP

La “Gala Navideña 2017” tuvo su primera de tres funciones el jueves por la noche y refrendó que para el Instituto de Cultura de Mazatlán este evento se convierte año con año en “la cereza del pastel” de ese pastel llamado Festival Cultural Mazatlán.

El lobby del Teatro Ángela Peralta derramó la calidez, la alegría y la fe que la Navidad entraña con una colorida atmósfera con luces y pinos navideños que tuvo como centro a Santa Claus y a su esposa, quienes se tomaron fotografías con niños de todas las edades como antesala al espectáculo artístico.

Tan pronto subió el telón, la música, las veladoras, las flores de nochebuena, el colorido de los vestuarios y el entusiasmo de los artistas desataron el poder que la parafernalia navideña ha grabado en los corazones a través de generaciones: la infancia, la unión familiar, la conciencia de un año más que llega a su fin, el regocijo de la amistad y la ilusión de un mundo mejor.

La Camerata Mazatlán, bajo la dirección de Percival Álvarez; el Coro Ángela Peralta, dirigido por el maestro Antonio González; el Coro Infantil del Instituto de Cultura de Mazatlán, coordinado por Mariela Angulo; la Compañía de Danza de Mazatlán y la Escuela Municipal de Ballet Clásico, dirigidos por los maestros Zoila Fernández y Guillermo Carrillo fueron los pilares de un espectáculo que transcurrió con agilidad y que momentos de elegancia, candor, ternura, romance, extravagancia y solemnidad.

“Come All ye children singing”m “Oh, come, all ye faithful”, “The secret of Christmas, say one for me”, establecieron los tonos dominaron durante la velada: regocijo, calidez y parsimonia, elementos naturales de la tradición anglosajona que permitieron que el público conociera los fundamentos y orígenes históricos-culturales de la Navidad que se han diseminado por todo el planeta.

El contraste, los villancicos de España, Rusia, Cuba y América Latina dibujaron una celebración de carácter universal en la que razas, colores, sonidos, ideologías y tradiciones comparten ideales y los transforman e interpretan según sus temperamentos: la algarabía y fuerza de la raza negra, la sensualidad ibérica, el vigor ruso y la delicadeza latina llenaron de matices al teatro.

Además, la poderosa interpretación de “Santa Claus is coming to town” a ritmo de big band y la sorpresiva aparición de una horda de “Santas” que descendieron por los balcones del teatro detonaron las risas, la sorpresa y el desparpajo en chicos y grandes que no cabían en sus asientos de tanta emoción.

En la parte final del evento, temas como “Noche Paz” fueron la vitrina ideal para las voces de los solistas de la Gala Navideña: Sarah Holcombe, Andrés Carillo, Cecilia Gómez Bernal, José Carlos Vázquez Lizárraga, Radha Murillo y Cesia Ibeth Olivares cargaron de principio a fin con el peso vocal de la noche, y junto a ellos, los solistas de ballet fueron el centro de esta “Gala Navideña 2017”.

Por si esto fuera poco, a la salida de la función los tamales, buñuelos, ponche, churros y esquites terminaron la labor de seducir los sentidos del público y los niños reventaron de alegría al golpear la piñata que colgaba de los balcones del Teatro Ángela Peralta en esta función de la “Gala Navideña 2017” que se repite este viernes y sábado en punto de las 20:00 horas. Los boletos tienen un costo de $100, 200, 250,300, 350 pesos y están disponibles en la taquilla del Teatro Ángela Peralta y en La Gran Plaza.

========

The Christmas kingdom came to the TAP

The "Christmas Gala 2017" had its first of three functions on Thursday night and endorsed that for the Instituto de Cultura de Mazatlan, this event is the "the cherry on the cake” of the Cultural Festival Mazatlan.

The lobby of the Angela Peralta Theater shed the warmth, joy and faith that Christmas entails with a colorful atmosphere with lights and Christmas trees that was centered on Santa Claus and his wife, who took photographs with children of all ages as a prelude to the artistic show.

As soon as the curtain went up, the music, the candles, the poinsettia flowers, the colorful costumes and the enthusiasm of the artists unleashed the power that the Christmas paraphernalia has engraved in the hearts through generations: childhood, family unity, the awareness that a year is coming to an end, the rejoicing of friendship and the hope for a better world.

The Camerata Mazatlán, under the direction of Percival Álvarez; the Angela Peralta Choir, directed by maestro Antonio González; the Children´s Choir of the Instituto de Cultura de Mazatlán, coordinated by Mariela Angulo; the Dance Company of Mazatlan and the Municipal School of Classical Ballet, led by maestros Zoila Fernández and Guillermo Carrillo, were the pillars of a show that passed with agility and moments of elegance, candor, tenderness, romance, extravagance and solemnity.

"Come All ye children singing", "Oh, Come, all ye faithful", "The Secret of Christmas, Say One for Me", established the tones dominated during the evening: rejoicing, warmth and parsimony, natural elements of the tradition Anglo-Saxon that allowed the public to know the foundations and historical-cultural origins of Christmas that have spread throughout the planet.

In contrast, the carols of Spain, Russia, Cuba and Latin America drew a universal celebration in which races, colors, sounds, ideologies and traditions share ideals and transform and interpret them according to their temperaments: Iberian sensuality, Russian vigor and Latin delicacy filled the theater with nuances.

In addition, the powerful interpretation of "Santa Claus is Coming to Town" to the rhythm of big band and the surprising appearance of a horde of "Santas" who descended the balconies of the theater detonated the laughter, the surprise and the self-confidence in children and adults that could not stay in their seats with so much emotion.

In the final part of the event, songs like "Noche de Paz" were the ideal showcase for the voices of the soloists of the Christmas Gala: Sarah Holcombe, Andrés Carillo, Cecilia Gómez Bernal, José Carlos Vázquez Lizárraga, Radha Murillo and Cesia Ibeth Olivares, loaded from beginning to end with the vocal weight of the night, and together with them, the ballet soloists were the center of this "Christmas Gala 2017".

As if this were not enough, at the end of the show tamales, donuts, punch, churros and esquites finished the task of seducing the audience´s senses and the children burst with joy when hitting the piñata that hung the balconies of the Teatro Ángela Peralta in this function of the "Christmas Gala 2017" which is repeated this Friday, and Saturday, at 8:00 p.m. The tickets have a cost of $100, 200, 250,300, 350 pesos and are available at the box office of the Angela Peralta Theater and La Gran Plaza.

 



MÁS NOTICIAS  
Texto a buscar:
Festival:
.
 
Ir..
 

 
 
Texto a buscar:
Festival:
 
Ir..
 


 



Cultura Mazatlan Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán Frilanz Diseño y Desarrollo