TRADUCIR
  
 

Video
Galería

Pulen su voz con el maestro Enrique Patrón de Rueda
En la Galería Ángela Peralta desde este jueves 20 y hasta el sábado 22 de abril, el maestro Enrique Patrón de Rueda imparte un curso a talentos que aspiran a brillar en la ópera nacional e internacional.


Treinta y cinco jóvenes valores del bel canto cuyas edades fluctúan entre 19 y 28 años,  provenientes de Chihuahua, Tepic, Guadalajara, Ciudad de México, Saltillo, Sinaloa y otras partes de la República Mexicana,  reciben las clases impartidas con  apoyo de la reconocida mezzo soprano Martha Félix.

El acompañamiento musical corre por cuenta del notable  pianista Andrés Sarre, quien también guía a los cantantes  para mejorar su voz y  calidad interpretativa.

En este encuentro con el maestro Enrique Patrón, perfilado entre los mejores directores de ópera en América Latina, los participantes practican  las arias que han elegido para competir en el  Concurso Internacional de Canto Sinaloa 2017 y reciben herramientas para  perfeccionar sus capacidades vocales y  desempeño en el escenario.

Para finalizar el curso, este sábado 22 de abril,  las jóvenes promesas de la ópera nacional,  pondrán a prueba los conocimientos adquiridos durante  un concierto que a manera de  clase abierta se ofrecerá en la Galería Ángela Peralta a las 19:00 horas. 

La entrada será gratuita;  cupo  limitado a 70 personas incluidos los  alumnos del curso;  boletos disponibles en la taquilla del Teatro Ángela Peralta.

========

Polishing their voices with maestro Enrique Patrón de Rueda

In the Ángela Peralta Gallery, this Thursday the 20th until Saturday, the 22nd of April, maestro Enrique Patrón de Rueda will teach a course to talents that aspire to shine in the national and international opera.

Thirty-five young artists of bel canto whose ages range from 19 to 28 years old, from Chihuahua, Tepic, Guadalajara, Mexico City, Saltillo, Sinaloa and other parts of the Mexican Republic, will receive the classes given with the support of the renowned mezzo soprano Martha Felix.

Musical accompaniment by the remarkable pianist Andrés Sarre, who also guides the singers to improve their voice and interpretive quality.

In this encounter with maestro Enrique Patrón, among the best directors of opera in Latin America, participants practice the arias that they have chosen to compete in the Concurso Internacional de Canto Sinaloa 2017 (international singing competition of Sinaloa) and will receive the tools needed to perfect their vocal skills and performance on stage.

To complete the course, this Saturday, April 22nd, the young promises of national opera will test the knowledge they have acquired in a free concert, in open class style, that will take place at the Angela Peralta Gallery at 7 pm.
The entrance will be free; limited to 70 people including students of the course; tickets available at the box office of the Angela Peralta Theater.